2016-11-01 | 이지윤 기자

CJ Freshway与越南最大餐饮企业签署食材采购整合谅解备忘录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10月31日,在越南河内Golden Gate总部举行的"CJ Freshway—越南Golden Gate食材采购整合谅解备忘录签署仪式"上,CJ Freshway全球战略企划室长李承和(左)与Golden Gate签署业务协议。/图片提供=CJ Freshway。CJ Freshway携手越南最大餐饮企业,正式进军越南当地食材流通市场。

CJ Freshway 1日表示,10月31日在越南河内Golden Gate总部,在CJ Freshway全球·战略企划室长李承和、Golden Gate代表Dao The Vinh等出席下,签署了食材采购整合谅解备忘录。

Golden Gate是越南最大餐饮企业,在越南全境以直营形式运营19个餐饮品牌和180余家门店。主力品牌为韩式烤肉专门店"Gogi House"和"K-pub Pocha",在越南全境均设有门店。

CJ Freshway计划通过此次谅解备忘录,每年向Golden Gate供应约100亿韩元规模的美国产、澳大利亚产牛肉、欧洲产猪肉等肉类以及酱类、调味汁、加工食品等韩国产食材。同时计划以此为基础,向韩餐厅、当地餐厅、流通企业等外部渠道扩大供应。

公司方面预计,若在越南的业务进入稳定轨道,供应规模最高可扩大至200亿韩元。目前在越南流通进口肉类的大型食材流通公司中,年流通进口肉超过100亿韩元的公司约有4家,通过此次合约,CJ Freshway有望在现有100亿韩元规模的越南团体供餐业务基础上,进一步崛起为越南主要食材流通公司。

公司相关人士表示:"继今年9月与越南国营流通企业西贡贸易集团(SATRA)就韩国产新鲜水果独家流通签署业务协议后,此次与越南最大餐饮企业Golden Gate签署采购整合谅解备忘录,为进军越南当地食材流通市场搭建了桥头堡","今后在加快越南业务的同时,也将积极致力于支持CJ的韩餐世界化。"

/记者李知润 lucy

阅读韩文原文