2016-11-01 | 박성호 기자

韩国土地住宅公社首次供应"房东改造型"租赁住房

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国土地住宅公社(LH)1日表示,将首次在大田佳阳洞(鸟瞰图)和内洞2处供应房主改造型出租住房。

房主改造型出租住房示范项目是指,房主翻修老旧住房,以市价80%左右的水平出租给大学生和独居老人,并将由此产生的租金收益像养老金一样支付给房主的项目。

此次供应的出租住房中,大田东区佳阳洞住房的出租户数为6户(专用面积16.38~16.50平方米),租金为押金150万~160万韩元、月租26.4万~28万韩元。大田西区内洞出租住房供应8户,押金200万~230万韩元,月租22.4万~25.6万韩元。

入住对象为在入住者招募公告日当天无房者,其中△第一顺位为大学生、独居老人△第二顺位为研究生、求职准备者、职场新人;若第一、第二顺位中无入住申请者,则向普通人开放入住资格。另外,入住者与LH签订租赁合同,只要维持入住资格,最长可居住20年,出租住房维护、修缮的总体责任由房主承担。

/朴成浩记者 junpark

阅读韩文原文