2016-11-01 | 노희영 기자

美六方会谈首席代表:“将尽快与中国就安理会对朝决议达成一致”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美朝核六方会谈首席代表、外交部朝鲜半岛和平交涉本部长金烘均(右)与美国国务院朝鲜政策特别代表约瑟夫·尹1日下午在首尔世宗路外交部举行韩美六方会谈首席代表磋商前握手。/韩联社

正在访韩的美方新任朝核六方会谈首席代表就联合国安理会对朝制裁决议案的讨论表示“认为将在近期(与中方)达成一致”,引发关注。

美国国务院朝鲜政策特别代表约瑟夫·尹当日在首尔世宗路外交部大楼与韩方六方会谈首席代表、外交部朝鲜半岛和平交涉本部长金烘均会晤后会见记者,在被问及访韩前与中方的磋商时作出上述回答。

尹特别代表还补充说:“在纽约(联合国)进行了非常良好的合作,据我了解取得了良好进展。煤炭问题确实是重大议题。”

美国与韩国政府一直主张通过新的安理会决议,限制现行第2270号决议中以民生目的为例外允许的朝鲜产煤炭出口,而中国则坚持反对立场。

因此,尹特别代表当日的发言引发猜测,认为美中在限制朝鲜产煤炭出口方面正在形成某种共识。由此,针对朝鲜9月9日第五次核试验的安理会追加对朝制裁决议能否加快推进也备受关注。

尹特别代表此前刚陪同美国国务院副国务卿托尼·布林肯访问日本、韩国和中国,随后再次到访韩国,前一日还在北京与中方六方会谈首席代表、外交部朝鲜半岛事务特别代表武大伟举行了会晤。

对此,外交界认为,中国不会接受全面禁止朝鲜产煤炭对华出口,但煤炭问题正以某种形式被处理,关键在于削减的幅度或方式。

《华尔街日报》(WSJ)28日(当地时间)报道称,布林肯副国务卿表示中国有意愿讨论限制作为对朝制裁漏洞的朝鲜煤炭出口。布林肯副国务卿对安理会新制裁相关的美中详细磋商内容不愿透露,但表示“我们正在努力推出一份更强化的新决议案”。

/卢熙英记者 nevermind

阅读韩文原文