2016-10-31 | 박형윤 기자

[责任总理本周公布]"若给实权…"金炳准、金钟仁、孙鹤圭暗示接受责任总理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前教育人力资源部长官金炳准/韩联社

青瓦台与新国家党作为收拾政局对策提出的责任总理人选中,前教育人力资源部长官金炳准、前共同民主党代表金钟仁、前共同民主党顾问孙鹤圭被提及。据悉,新国家党将金炳准列为优先人选,并向青瓦台推荐了金钟仁和孙鹤圭。三人一方面对处于讨论阶段的责任总理究竟担任何种角色、是否拥有实际权限抱有疑虑,另一方面也表露出若被赋予政局实权则可以考虑的积极立场。

金炳准31日在与Seoul Economic Daily的通话中表示:“没有收到具体提议”,“听到的全部只是‘是不是该出任一次总理’这样的客套话”。他还说:“从参与政府时期到现在,我大约5次被列入总理传闻名单”,“在没有具体提议的情况下被提及为总理人选,本来能成的事也成不了”。对于是否知道新国家党已优先推荐自己的提问,金炳准回答:“据我所知孙鹤圭顾问和金钟仁代表也同时被提及”,“还是观察一下局势吧”。对此,在野阵营一位人士表示:“金炳准是对国务总理一职抱有热望的人”,“如果给他的是主导国政全局的责任总理角色,而不是傀儡总理,他会接受”。金炳准目前已收到国民之党紧急对策委员长职位的提议,但若收到总理提议,情况将有所不同。因为国民之党湖南重量级议员对金炳准持否决态度,他接受总理职位便有了正当理由。据悉,金炳准与新国家党院内代表郑镇硕交情颇深。郑镇硕曾在第20届国会选举失利后不顾党内反对,邀请金炳准前来讲课。有观点预计,郑镇硕在与朴槿惠总统单独会面时推荐了金炳准。

前共同民主党代表金钟仁/韩联社 被提及为总理人选的前共同民主党代表金钟仁在持否定立场的同时,似已着手把握朴槿惠总统的意图。金钟仁30日在接受某媒体采访时对自己被提及为总理人选表明了否定立场,但当日面对记者关于是否收到提议的询问未予回答。不过金钟仁在与记者见面时表示:“朴槿惠总统不会改变,大概想‘立一个软塌塌的总理、换几个阁僚’就了事”,“(对于我出任总理)请不要做无用的担心和想象”。金钟仁方面在密切关注2012年大选后被新国家党“兔死狗烹”的经历的同时,也透露出金钟仁接受的可能性。金钟仁方面表示:“金钟仁似乎对担任责任总理有信心”,“如果不是把金钟仁当作收拾政局的工具,而是作为责任总理赋予其经济民主化、以及朴槿惠总统承诺的任期内修宪的实权,他为何不接受呢?”金钟仁与2012年在朴槿惠竞选阵营负责政策的新国家党议员郑宗燮等亲朴人士保持着关系。京畿道知事南景弼等执政阵营人士也公开提议由金钟仁担任责任总理。

孙鹤圭顾问同样未直接表明意向,但立场是可以考虑。孙鹤圭30日表示:“既不知道也没听说,没什么可透露的。”目前尚未有人直接向孙鹤圭提议,但他也未表明否定立场。孙鹤圭方面一位人士表示:“如果有提议,可以考虑”,“青瓦台连责任总理的概念都还没说明,所以要谨慎”。

前共同民主党常任顾问孙鹤圭/韩联社 有观点评价认为,由亲朴主导举国中立内阁的组建和总理任命将无法得到国民支持。这三位均属在野阵营人士,一旦接受总理职位,支持基础可能背离,这将成为变数。

/记者朴亨允 manis

阅读韩文原文