2016-10-31 | 김민형 기자

在线幼儿园入学系统最终以半成品开通

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于私立幼儿园的反对,在线幼儿园入学·抽签系统“初次上学”最终只以“半成品”形式启动服务。

教育部31日表示,从下月1日上午9时起,首尔、世宗、忠北教育厅将启动“初次上学”的家长服务。

参与“初次上学”的幼儿园为3个教育厅辖区内全部1261所幼儿园中的507所,其中私立幼儿园仅19所。原因是私立幼儿园团体以幼儿园排序化等理由拒绝参与该系统。想把子女送入未参与系统的幼儿园的家长,今年仍只能亲自前往幼儿园办理报名、抽签等繁琐手续。

要通过“初次上学”申请幼儿园入学,监护人须使用本人名下的手机和认证证书登录并输入幼儿信息。之后选择自己偏好的3所幼儿园提交申请即可。报名期间为:特殊教育对象和法定低收入层等优先招募对象为11月7~10日,一般招募对象为11月22~25日。抽签由各教育厅于29日统一进行。幼儿信息经匿名处理后,以随机抽签方式进行。抽签结果可直接在网站上确认。即使3所幼儿园全部中签,也只能在1所登记。其余幼儿园的登记将自动取消,登记机会将转给候补名单上的幼儿。若3所幼儿园全部落选,可在未招满名额的幼儿园登记,或确认所希望幼儿园的候补顺序。

教育部相关人士表示:“在抽签的公正性和透明性、个人信息保护等方面已经过外部专家咨询”,“完全不存在特定幼儿被有意选中的可能性。”

/金旼亨记者 kmh204

阅读韩文原文