2016-10-31 | 구경우 기자

政府与韩电将在2025年前把郁陵岛建成100%能源自立岛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将郁陵岛打造为利用太阳能发电和储能装置(ESS)等新再生能源、能源新产业自主生产并供应电力的“能源自立岛”的项目正式启动。

韩国产业通商资源部31日表示,为正式启动郁陵岛环保能源自立岛项目,在首尔永登浦区韩国电力南首尔本部,由在郁陵岛建设新再生能源设备、供应用电的运营商郁陵Enerpia与韩电签署了电力交易合约(PPA)。

PPA是能源自立岛运营商按事先约定的价格向韩电售电的合约。通过本次合约,郁陵Enerpia可在20年间将郁陵岛新再生能源设备所发电力稳定地售给韩电,岛上居民也能获得由新再生能源生产的电力供应。

环保能源自立岛建设项目将以太阳能等新再生能源设备取代目前使用化石燃料、产生烟尘和噪音的柴油发电机来生产、供应电力。为弥补受日照时间和风力强度影响的太阳能与风力发电,将配备ESS和微电网(可在小范围地区实现电力自给自足的智能电网)等能源新产业,构建稳定供电的系统。

项目至2025年分三个阶段推进。第一阶段(2016年~2017年)建设太阳能、风力等发电站及ESS,第二阶段(2018年~2020年)建设地热发电站(4MW),第三阶段(2021年~2025年)将地热发电站扩大至8MW,计划将目前约4%水平的新再生能源发电比重提高至100%。由此,到2026年将建成可供2.4万户家庭使用的约19.2MW规模的大型新再生能源设备。

产业部相关人士评价称:“能源自立岛项目是以岛屿地区为基础的微电网项目,作为能源新产业的商业模式具有无限潜力”,“特别是环保能源自立岛这一商业模式,不仅在国内,也是非常有望进军海外市场的新产业领域”。

/世宗=具京佑记者 bluesquare

阅读韩文原文