2016-10-31 | 박희윤 기자

林业厅全面启动森林火灾防控体系

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

山林厅次长金龙河(图左起第五位)与干部们出席“中央山林对策本部”成立仪式。图片提供=山林厅 山林厅将11月1日至12月15日定为“秋季防火期”,并于31日举行“中央山火防治对策本部”挂牌仪式,正式启动山火防治体系。

山林厅31日发布《2016年度秋季山火防治对策》,并在政府大田办公楼内山林灾害综合指挥室举行了秋季中央山火防治对策本部挂牌仪式。

山林厅首先将在防火期内,于山林厅和地方自治团体等全国300余个山林机关设立山火防治对策本部,强化应急值守,全力应对山火防治。根据山火危险度,指挥室自上午9时运行至晚9时,并启动24小时应急联络体系。

同时,将有效配置和运用山火监视员、山火专业预防灭火队员等地区山火防治人力,强化对山火脆弱区域的监视与查处、易燃物清除等预防活动。

对焚烧引发山火风险较高的农田等紧邻山林的脆弱区域,将扩大实施共同焚烧、粉碎、回收等易燃物清除工作。

为防止入山者失火,将扩大运行入山管制区间和封闭登山道,同时在登山道入口设置火源物品保管箱,并推进以民间为主的自发山火预防宣传活动。

此外,一旦发生山火,将利用监视员和监控摄像头快速发现,通过一体化、系统化的初期应对将损失降至最低。灭火直升机将实行“黄金时间制”,构建全国30分钟内抵达山火现场的体系,并与山林厅、地方政府、消防及军队等相关机构直升机协同,迅速安全灭火。

地面方面,部署在各地的山火专业预防灭火队将出动,利用机械化系统开展初期灭火。尤其对夜间、大型及城区山火,将投入以广域单位运行的“山火灾难特殊灭火队”。

另外,灭火后将向现场派出由民间与政府专家组成的“山火专业调查组”,彻底查明山火原因以防再发,并由检警联合强化对肇事者的抓捕与处罚。特别是将激活“山火肇事者举报奖金制度”,提高国民警觉。

山林厅厅长申元燮表示:“将全力做好秋季山火预防和应对,把山火损失降至最低,并扩大推进山火脆弱地区易燃物事前清除工作,提前降低明年春季的山火风险。”

/大田=记者 朴熙允 hypark

阅读韩文原文