2016-10-31 | 정영현 기자

MG损害保险推出“无分红一屋檐伤害综合保险”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

MG损害保险31日表示,将从下月1日起销售可应对营业场所和家庭发生的各类风险的“(无)一屋顶伤害综合保险”。

该新产品最大的特点在于,与仅承保住宅标的的现有伤害综合产品不同,还将属于一般标的的营业场所及经营者面临的各类风险纳入保障范围。

经营者可通过一般餐饮店、小型销售设施、娱乐设施等按行业定制的保障,不仅获得火灾造成的财产保障,还可通过一个产品获得本人各类伤害、赔偿责任、收入保障、法律费用等保障。此外,非经营者的个人可通过“单人家庭计划”“家庭关爱户主计划”等,根据家庭形态及住房情况选择投保。发生火灾时,在投保金额范围内全额赔付实际损失金额,并保障近期成为热点的地震所致损失。同时还可获得盗窃、赔偿责任、火灾罚金、店铺停业、六大家电修理费用的保障,伤害住院费与手术费、外貌特定伤害手术费、韩方治疗费(伤害手术或骨折治疗后)等伤害相关保障也可选择。

/郑英贤记者 yhchung

阅读韩文原文