2016-10-30 | 구경우 기자

海洋水产部专门官金正礼任CCAMLR履行委员会主席

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国海洋水产部30日表示,在24日至28日于澳大利亚霍巴特举行的第35届南极海洋生物资源保护委员会(CCAMLR)年会上,海洋水产部专门官金贞礼(36岁,见照片)经美国、欧盟(EU)等25个成员国一致同意,被推选为CCAMLR履约委员会主席。任期自2017年起为一年。这是亚洲地区首次有人被选为履约委员会主席。

CCAMLR履约委员会负责评估各成员国根除非法捕捞的努力以及入渔渔船遵守作业规则的情况,并据此把违法程度严重的渔船列入“非法、不报告、不受管制捕鱼(IUU)”船舶名单,在其下属各委员会中承担核心职能。

韩国渔船在南极水域主要捕捞南极鳕鱼(美露鳕)和南极磷虾,该履约委员会曾就韩国部分渔船的非法捕捞问题提出质疑,韩国于2013年被列为预备非法捕捞国。此后约两年,于去年4月被解除预备非法捕捞国指定。海洋水产部说明称,此次韩国产生该委员会主席,意味着国际社会对韩国的信任度已在一定程度上恢复。

/记者 具京佑 bluesquare

阅读韩文原文