2016-10-30 | 고병기 기자

政府启动收购2000户青年及新婚夫妇用收购型租赁住宅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为供应为青年和新婚夫妇住房稳定而引入的新婚夫妇用购入型出租住房,将从现有公寓业主等处购入2000户。

30日,韩国国土交通部表示,将从11月1日至18日为期两周受理青年、新婚夫妇用购入型出租住房的出售申请。购入对象住房为:△使用批准起10年以内 △专用面积60平方米以下 △评估价格3亿韩元以下 △小区规模150户以上的公寓。购入对象地区为首都圈全域、5大广域市以及人口10万以上的地方市、郡地区所在的公寓。

有意出售住房的业主,可填写韩国土地住宅公社(LH)官网(www.lh.or.kr)上的申请书,直接前往全国LH地区本部提交或邮寄提交。计划对申请的公寓在11月前进行现场调查,并选定购入对象公寓。

此前政府在今年4月发布“通过定制型住房支援减轻居住费方案”时,曾公布引入青年希望出租住房REITs的计划。作为后续措施,7月设立了青年、新婚夫妇购入型出租REITs,并于13日申请了营业登记。

青年、新婚夫妇购入型出租REITs计划在购入小型公寓后,供应给城市劳动者月平均收入(以4人家庭为准539万韩元)以下的无房家庭。其中70%尤其将供应给40岁以下的青年及新婚夫妇(婚龄5年以内)。租金为周边地区出租住房租金评估金额以下,保证金为住房购入价格的50%。若住房价格为2亿韩元,预计保证金为1亿韩元,月租为20万韩元左右。租赁期限最长10年,租赁期满后计划研究是否转为出售或继续用作出租住房。预计最快将从今年12月开始供应。

/记者高炳基 staytomorrow

阅读韩文原文