2016-10-30 | 강동효 기자

[消费者&企业] HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.推出油费补贴等秋季特别租赁及租车优惠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.表示,迎接车辆需求增加的秋季,将提供多样的租赁、租车优惠。/图=HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.迎接车辆需求增加的秋季,正提供特别的租赁、租车优惠。

首先,向LPG专用租车产品客户提供油费支援优惠券册。今年4月推出的LPG专用租车产品,在合同期满后个人客户也可购入车辆,人气逐渐上升。特别是与汽油或柴油车辆相比油费低廉,车辆维护费负担较小。预计此次优惠券册服务将进一步减轻选择LPG专用产品客户的油费负担。

由100张5000韩元折扣券组成的优惠券册,只需首次完成一次登记手续,即可在全国所有SK加油站当现金使用。此外还可按加油金额获得OK Cashbag积分累积优惠。油费优惠券册服务,凡使用HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc. LPG专用长期租车产品、以60个月期限提车阿万特、索纳塔、格越LPG车型的客户均可使用。

与此同时,HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.还运营“进口车置换补偿计划”,以减轻进口车用户负担并增添自家租赁、租车产品的吸引力。持有或使用进口车的客户通过该计划使用EQ900车型,可在200万韩元限额内享受首期使用费免除优惠。曾因维修不便和二手车价格下跌负担而苦恼的进口车用户,无论品牌和年款均可使用该置换补偿计划。HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.今后计划扩大适用车型,提升客户便利性。

车辆出售也很简便。HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.还提供“HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.卖我车服务”,一个电话即可通过专家出售车辆。专家将直接上门至客户指定地点评估车辆,并通过在线拍卖以最高价格出售车辆。车辆拍卖所需的各项手续费及运送费均全额免费,可无负担处置。

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.的租赁、租车计划可通过现代汽车集团展厅、HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.官网(www.hyundaicapital.com)及ARS(1588-5211)申请。

/记者姜东孝 kdhyo

阅读韩文原文