2016-10-28 | 박미라 기자

[Seoul Economic Daily TV]啤酒价格四年来首涨…Oriental Brewery平均上调6%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

啤酒价格四年来将上涨。国内啤酒业第一的Oriental Brewery上调了主要产品的出厂价。预计其他酒类企业也将出现多米诺式涨价。记者朴美拉报道。

[记者]

国内啤酒业第一的Oriental Brewery决定从下月起将Cass等主要啤酒产品出厂价平均上调6%。

代表产品Cass瓶装啤酒500毫升出厂价将在原价基础上上涨约65韩元,至1147韩元。

Premier OB瓶装啤酒500毫升出厂价上涨64韩元,Cafri瓶装啤酒330毫升比原来上涨60韩元。

啤酒价格上调距2012年8月约4年3个月。

Oriental Brewery在2009年上调2.80%、2012年上调5.89%后,四年间维持价格不变。

Oriental Brewery将涨价原因归于空瓶处理手续费上调和麦芽配额关税的取消。

[采访] 李恩雅/Oriental Brewery宣传组次长

“空瓶处理手续费也上调了,麦芽在我国产量很少,几乎全部依赖进口,而2014年麦芽被排除在配额关税项目之外,关税征收就多了不少。”

其他啤酒企业正在观望形势。

其立场是,物价上涨等涨价因素充足,但进口啤酒攻势持续,因此将慎重研究是否涨价。

过去在烧酒方面,业界第一的HiteJinro上调真露(参伊瑟)价格后,乐天酒类、舞鹤、宝海等其他企业也相继涨价。

因此有观点预计,啤酒价格同样会接连上涨。/Seoul Economic Daily TV 朴美拉报道。

阅读韩文原文