2016-10-28 | 김정욱 기자

法院“向智障女童买春男子须赔偿1000万韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对购买临界智力障碍女童性服务的所谓“荷恩事件”,法院撤销原判,认定了赔偿责任。

首尔西部地方法院民事第2部(部长法官李仁圭)28日就智力障碍儿童金某(15岁,化名荷恩)及其父母起诉梁某(25岁)要求赔偿3200万韩元精神损害抚慰金和治疗费的损害赔偿诉讼,撤销了原告败诉的原判,判令赔偿1200余万韩元,作出原告部分胜诉判决。

智商(IQ)约为70、未登记为残疾人的临界智力障碍者金某,在13岁的2014年6月出走,与通过智能手机应用认识的梁某在汽车旅馆发生性关系。

在刑事审判中,梁某上述罪名成立,被判处罚金400万韩元及接受24小时性暴力矫治课程。

民事一审审判部表示:“不能认定金某因精神障碍而处于辨别事物或决定意思能力薄弱的状态”,未认定梁某的损害赔偿责任。但二审审判部认定金某的行为不具自发性。

二审审判部判示:“梁某完全能够知悉金某的性价值观尚未充分形成,却反而积极利用这一情形获取性满足”,“儿童及青少年不仅性价值观和判断能力尚未充分形成,而且作为身体上、社会上的弱者,处于应受成年人保护的地位,梁某的犯罪行为构成民法上的侵权行为”。

/金正旭记者 mykj

阅读韩文原文