2016-10-28 | 김민형 기자

郑有拉仅上学28天仍毕业…她是体育特长生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“到校出席28天,过渡期项目22天,认定出席140天,缺席3天。”

被称为总统幕后实权人物的崔顺实之女郑维罗,2014年高三时作为国家队马术选手活动,全年仅正常出席28天。而且其中大部分是上午到校后不久便早退。其余140天以参加各类比赛和训练为由未去学校。当时校长依据马术协会公文等认定其出席。普通学生在全部193个上课日中缺席三分之一以上便无法毕业。但郑某毕业没有任何问题,理由是体育特长生。

体育特长生制度自1972年为培养精英体育人才而引入以来,主要框架至今未变。该制度虽对提升韩国体育的国际地位有所贡献,但正如郑某案例所暴露的,有观点指出应加以改进,使其能与学业并行。

尤其是对体育特长生认定出席的优待成为舆论焦点。教育部门虽限制体育特长生每年参赛次数,但在学校现场却未能得到很好遵守。

大多数学校都原样接受体育相关团体的抽调请求。理由是学生和家长更希望通过参赛取得选手成功、升入大学,而非到校上课。以参赛为由未到校学生的出席认定权完全掌握在校长手中。但目前并无因违反参赛限制而处罚校长的规定。

对体育特长生训练等的管理松散也是问题。体育特长生若因体育协会要求参赛或训练而缺课,须同时提交补课计划。但对其是否实际参加训练、是否切实补课几乎没有管理。郑某是否实际参加了马术协会要求的训练或比赛、自己提交的补课计划是否得到执行等,均未得到确认。教育界一位相关人士表示,“棒球、篮球等团体项目对是否实际训练的确认和补课在一定程度上能够落实,但马术等个人项目无从确认,实际上处于毫无防备的状态”。

为提高体育特长生学力水平而引入的最低学力制,由于缺乏强制性而未能取得实效。首尔市教育厅自2011年起规定,体育特长生若未达到一定学力(国语、英语等部分科目平均分的30%~50%),可限制其参赛。但即便未达到最低学力标准,也没有强制性可以限制其升级、毕业或参赛,实际上仅起到指导方针的作用。

以国家队为中心的倾向也是待改进的课题。以国家队身份参赛时,出席认定完全没有限制。泰陵选手村附近虽有面向国家队学生选手的教育设施,但训练场所不在泰陵选手村的项目则无法弥补缺失的学习。首尔市教育厅相关人士表示,“国家队体育特长生因参赛或训练而缺课的天数每年在100天左右”,“马术、帆船等选手层薄弱的个人项目学生选手被抽调更为频繁,但用于补课的基础设施却更为薄弱”。/金旼亨记者 kmh204

阅读韩文原文