2016-10-28 | 한재영 기자

Hyundai Steel第三季度营业利润3562亿韩元…同比增长7.7%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Steel28日披露,第三季度合并口径营业利润为3562亿韩元。这一数字较受建设景气向好影响、棒材与型钢销量激增的上一季度减少17.6%。不过与去年同期相比增长7.7%。

营业收入为4.0634万亿韩元,较上一季度和去年同期分别减少3.8%和0.5%。

Hyundai Steel解释称,“受季节性淡季影响及由此带来的产量减少,固定费用负担上升,导致利润减少”。不过公司说明,汽车钢板、中厚板、热轧等板材类部门整体的生产与销售均有所增加。

Hyundai Steel的负债比率由去年底的96.9%持续通过偿还借款的努力降至88.9%。

另外,Hyundai Steel表示,9月开工的顺天工厂镀锌设备(No.3CGL)建设工程目前处于初期作业阶段,目标是明年底投入商业生产。顺天锻造工厂也已完成对现有设备的合理化改造并进入正常运转。

Hyundai Steel相关人士表示,“在钢铁市场低迷的情况下,我们也在开展多种活动加以克服”,“将全力提升各部门效率并推进降本活动,夯实内在实力”。

/韩在英记者 jyhan

阅读韩文原文