2016-10-28 | 김능현 기자

[简讯] 日产不受脱欧影响,追加投资英国工厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《金融时报》(FT)27日(当地时间)报道称,日本日产汽车尽管担忧可能限制英国进入欧盟(EU)单一市场的英国脱欧(Brexit),仍决定对英国追加投资。

报道称,日产当天决定扩建生产运动型多用途车(SUV)车型“逍客”和“奇骏(X-Trail)”的英国桑德兰工厂。桑德兰目前年产约47万辆,占英国汽车总产量的30%,是英国最大的汽车工厂,雇员约7000人。英国商务大臣格雷格·克拉克自评称:“日产决定在桑德兰生产逍客等车型并将该工厂产能提高到年产60万辆,体现了英国汽车产业的竞争力。”

日产在英国脱欧决定后一直推迟对桑德兰的追加投资,但据悉首席执行官(CEO)卡洛斯·戈恩上周与英国首相特雷莎·梅会面后确定了方针。日产方面表示“因英国政府的支援和承诺而决定追加投资”,但未公开具体内容。市场上有观测认为,梅首相向戈恩CEO承诺允许自动驾驶汽车道路测试,并会在对欧洲出口车辆的关税等方面照顾其不受不利待遇。

/记者金能贤 nhkimchn

阅读韩文原文