2016-10-28 | 김상민 기자

美国称韩日军事情报保护协定“将进一步加强两国合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国就韩日军事情报保护协定表示“将进一步加强两国合作”

美国国防部27日(当地时间)对韩国政府为应对朝鲜核导威胁、与日本直接共享军事情报而决定在四年后重启“韩日军事情报保护协定”(GSOMIA)签署谈判表示欢迎。

美国国防部发言人加里·罗斯表示:“我们已获悉韩日两国政府宣布重启军事情报保护协定谈判的消息”,“如果该协定得以签署,将进一步加强美国在东北亚最亲密的两个盟友韩国与日本的合作,特别是在朝鲜威胁日益加剧的背景下加强两国合作。”

重视韩美日三角合作的美国政府此前一直提出韩日两国签署GSOMIA的必要性。

韩国政府相关人士此前表示:“为有效应对朝鲜核导威胁,韩日两国军事情报共享已不能再推迟。将很快与日方进行重启谈判的工作磋商”,传达了重启谈判的方针。

据悉,韩国政府当天在青瓦台国家安全保障会议(NSC)上最终讨论了与日本重启GSOMIA谈判的方案。

[资料来源=KBS1新闻画面截图]

/金相旼记者 ksm3835

阅读韩文原文