2016-10-28 | 김상민 기자

三星集团 李在镕时代:“可以实现稳健经营,但当前形势不佳”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团 李在镕时代,“可以稳定经营,但当前状况不佳”

Samsung Electronics 李在镕副会长被选为注册董事后,日本媒体也表示关注。

《日本经济新闻》(日经)28日就“三星集团 李在镕时代”的开启表示,“在Galaxy Note7停产事件导致第三季度营业利润下降96%的危机局面下出任注册董事,对于志在继承会长之位的李副会长而言将是一场考验”,并称“实际上已在接掌‘第三代’掌门人之位,虽然可以实现稳定经营,但当前状况太不理想”。

日经还称,在三星集团的股东大会现场,“Galaxy Note7的责任由谁来负”的提问接连不断,并表示“比损失金额更成问题的是三星集团品牌形象受损,由谁对此事承担责任也值得关注”。

日经尤其指出,Galaxy Note7起火原因至今未查明是最大的问题,并称“要恢复对智能手机品质的信任,首先必须‘查明原因’。时间拖得越久,消费者就会越远离三星集团,其位置可能被竞争对手苹果或中国新兴企业抢占”。

日经表示,“在被称为财阀的韩国大企业中,为了不承担法律责任而退居幕后的情况很多,但李副会长在困难环境下仍走到了前台”,对李副会长出任注册董事给出了积极评价。

同时,日经评价称“李副会长的‘实用主义’经营方式在全球市场也获得好评”,并称“东芝前副社长说过‘几乎没有人在背后议论李副会长’”。

[资料来源=TV朝鲜新闻画面截图]

/记者 金相民 ksm3835

阅读韩文原文