2016-10-28 | 박재영 기자

幕后实权何意?朴槿惠总统的隐秘势力……究竟介入到何种程度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

幕后实权人物是什么意思?朴槿惠总统隐藏的势力……究竟介入到何种程度

25日朴槿惠总统承认曾就演讲稿接受被指为幕后实权人物的崔顺实建议,使人们对“幕后实权人物”一词的含义产生了高度好奇。

幕后实权人物意为实际掌握势力的人,“秘线”由汉字“秘”和“线”组成,含有与某一人物或团体存在关系之意。

此外,幕后实权人物指的是以不正常方式暗中与某人建立关系、并掌握实质性权力和权限的人。

另外,弹劾是指对有违法行为的公职人员依照宪法和法律予以罢免,下野则是指本人表明辞职意愿而退位。

另一方面,此次浮出水面的幕后实权人物崔顺实,与其他国家及韩国以往的情形差异很大。

即她未担任任何公职,也不是总统的亲属。

但崔顺实不仅能看到青瓦台文件,还能看到政府部门文件,甚至接触人事和对朝机密,这一点引发巨大争议。

[图片=KBC电视画面截图]

/记者 朴在永 pjy0028

阅读韩文原文