2016-10-27 | 김동호 기자

备孕营养品“益生菌”…服用时间不同存活率天差地别

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大多数准备怀孕的育龄女性都知道产妇的健康会对腹中胎儿产生很大影响,因此努力通过运动和营养品来打造并保持健康的身体。

常见的备孕营养品包括对孕早期胎儿神经管发育必不可少的叶酸,以及有助于钙、磷吸收与维持、可降低妊娠糖尿病和剖宫产风险的维生素D。

与此同时,益生菌乳酸菌也被推荐作为孕早期营养品持续摄取。女性身体在怀孕后因激素分泌变化和免疫力下降,阴道和肠道等体内平衡容易被打破,患阴道炎和便秘的风险增大,此时乳酸菌可以起到帮助作用。

多数孕妇常把阴道炎症状误认为孕早期症状而不知不觉忽略过去,便秘也因孕期不能随意服药而只能忍耐。但这种情况下可能把霉菌等有害细菌传给即将出生的婴儿,因此最好提前管理预防。

益生菌乳酸菌可调节阴道和肠道的pH值,营造健康的酸性环境,阻止引发阴道炎的细菌侵入,抑制有害菌增殖。同时帮助肠道蠕动,促进顺畅排便,从而有助于消除阴道炎和便秘的根本原因。

此类益生菌乳酸菌市面上已有众多产品,被推荐为女性营养品、备孕营养品等。但要更有效地摄取乳酸菌,在选择产品时有几点需要确认。

首先要确认的是,是否采用了帮助益生菌乳酸菌安全到达肠道并发挥功能的包衣技术。这与“空腹”“饭后立即”“饭后30分钟”等众说纷纭的乳酸菌服用时间有关。乳酸菌因活菌特性,接触胃酸和胆汁酸后容易死亡,因此应选择酸较少的时段服用。

但如果选择包衣良好的乳酸菌制剂,就可减少这类担忧,因此许多企业都专注于包衣技术开发。乳酸菌包衣技术有双层包衣、肠溶胶囊等,近来乳酸菌企业Proslab公司开发出专利技术“Innoshield”,颇受关注。

对此,Proslab公司表示:“即使保证再好的菌种和再多的菌数,最终无法到达肠道就无法起作用,因此我们致力于包衣技术开发”,并说明“Innoshield采用不溶于酸的脂质和钙进行包衣,显示出很强的存活率,其外再以消化酶包裹,连消化作用也一并促进,是安全性很高的结构”。

另外,选择乳酸菌产品时除包衣技术外,还应查看产品使用的添加物。为口味、香气和生产便利而添加的D-山梨糖醇、三氯蔗糖、二氧化硅等化学添加物,长期服用反而可能降低免疫力,引发呕吐、腹泻等疾病,最好避免。

产妇的健康直接关系到胎儿的健康。备孕的育龄女性应记住产妇的营养会传递给胎儿,在补充叶酸、维生素D的同时摄取乳酸菌,提前预防阴道炎、便秘等疾病。

/金东浩记者 dongho

阅读韩文原文