2016-10-27 | 신경립 기자

裕仁天皇之弟三笠宫去世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生前的三笠宫亲王/法新社联合新闻

日本宫内厅宣布,第二次世界大战期间在位的裕仁天皇的最小弟弟三笠宫亲王27日在东京市内一家医院去世,享年100岁。他自今年5月因急性肺炎住院后一直在医院生活。

1915年作为大正天皇第四子出生的他,毕业于陆军士官学校,1943年以陆军参谋身份赴任中国南京,曾任大本营(战时日军最高指挥部)陆军参谋,以少校身份迎来战败。战后作为东京大学文学部研究生,专注于包括中东古代史在内的历史研究。

身为日本皇位继承顺序第五位的他,在战争期间批评军部,此后在宪法和历史问题上也积极公开发表自由主义意见而受到关注。据悉,他在战争中目睹日军的残暴行为后,曾向军官们敦促反省:“一边掠夺、施暴,还算什么‘皇军’。一边折磨普通民众,还说什么‘圣战’。”战后明确规定放弃战争的和平宪法制定时,他表明支持:“国民每一个人都应成为彻底的和平主义者,而首先将这一点写入宪法将是确实的第一步。”他还在自己的著作中批评日军的残暴性:“对无罪的中国人民犯下的无数残暴行为无法一一列举。所谓圣战的大义名分与事实相去甚远。”并坦白:“至今良心的谴责仍未停止,是因为当时没有充分认识到战争的罪恶性。”日本经济新闻报道称,正因如此,他作为王族罕见地受到日本右翼势力的攻击。/申京立记者 klsin

阅读韩文原文