2016-10-26 | 장현일 기자

仁川南洞国家产业园区“闲置工厂”大幅增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川南洞产业园区(以下称南洞园区)内入驻企业的工厂开工率骤降至60%区间。

韩国产业园区公团近期发布的8月全国国家产业园区产业动向统计资料显示,南洞园区共有6683家(运转6532家)企业入驻,生产业绩较上月(7月)减少8.4%,仅为1.9706万亿韩元。

尤其是可窥见企业景气状况的工厂开工率仅为69.7%。这一数字较上月减少6.0个百分点,是继今年2月(69.0%)之后今年第二次低于70%。分析认为,这意味着闲置工厂大幅增加。

通常2月因春节假期等原因工作日较少,工厂开工率会低于其他月份。

8月虽也夹有夏季休假等因素,但鉴于近期工厂开工率和就业等各项指标始终未能摆脱下行局面,工厂开工率跌至60%区间是值得关注的统计数据。

南洞园区今年1月以74.6%开局,2月降至69.0%,3月又回升至73.6%,4月创下79.2%的最高点。随后5月78.9%、6月76.0%、7月75.6%,持续呈下降趋势。

尤其是在南洞园区内占绝大多数、而人力和生产设备等规模相对弱小的企业,其低迷状况显得尤为严重。运转中的50人以下企业共6219家(总计6532家),工厂开工率仅为63.3%,较上月(71.3%)大幅下降8.0个百分点。

南洞园区内A制造企业相关人士表示:“大家都在勉力维持,但景气实在不好,最近造船业风波爆发后更是受到直接、间接影响”,“看看周边,三星集团等大企业情况不佳,资金周转不畅,供货企业确实很艰难。”

对此,仁川地区经济团体相关人士强调:“这显示出制造业低迷长期化,中小企业经营困难严重”,“仁川市等越是这种时候越应更多倾听企业现场的声音。”/仁川=张贤一记者 hichang

阅读韩文原文