2016-10-25 | 김경민 기자

前党代表文在寅发表特别声明:“当前是国家紧急状态”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前代表文在寅发表特别声明……“现在是国家紧急状态”

在所谓“崔顺实疑云”使政局骤变之际,前代表文在寅发表了特别声明。

25日,前共同民主党代表文在寅通过自己的社交账号发表特别声明。

文前代表在文中如此界定当前事态:“这不是单纯的权力型腐败。这是超越扰乱国家纲纪的国政崩溃。我国宪政史上从未有过这样的事。若放任下去,能否正常运营国政都令人怀疑。”

他接着要求总统道歉:“崔顺实门如今已成为总统和青瓦台的腐败。为了在剩余任期内正常运营国政,朴槿惠总统必须亲自解开这一事态。总统不要再躲在后面,应直接站到国民面前。希望向国民公开全部真相并道歉。”他还主张青瓦台应直接承担责任:“必须立即让崔顺实回国接受调查。包括首席秘书禹柄宇在内,与幕后实权者相连、操弄国政的现青瓦台幕僚班子应一并辞职。而且青瓦台也必须接受调查。”

文前代表还暗示了特别检察官的可能性:“禹柄宇体制下的检察机关无法对此案进行彻底调查,这是世人皆知的事。明明是应立即搜查青瓦台以查明疑云的事项,却只是袖手旁观。必须通过国会国政调查查明真相。必要时应启动特检,予以严正的司法处理。”他强烈要求引入特检:“我严正警告朴槿惠总统。若不以此方式明确收拾局面,剩下的一年将陷入国政瘫痪。这是防止大韩民国更加不幸的唯一方法。”

另一方面,文前代表以“现在是国家紧急状态。这实在是大韩民国的危机。望切记唯有诚实才是解决之道。”结束此文,其特别声明与几乎同一时间前代表安哲秀的紧急记者会相呼应,受到网民的高度关注。

[照片 = 前代表文在寅社交账号]

/金京敏记者 kkm2619

阅读韩文原文