2016-10-25 | 박홍용 기자

韩国农协在农协大学内举行都农协同研修院开院式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农协中央会会长金炳元农协中央会25日表示,当天在京畿道高阳市农协大学举行了“城乡协同研修院”开院仪式。

当天的开院仪式在农协中央会会长金炳元、国会议员、农协组合长、咨询委员及业务协议团体负责人、首尔地区女性领袖等300余人出席下举行。

开院仪式按△经过报告及咨询委员委任仪式△致辞及祝辞△观看视频△业务协议签署仪式△社交媒体宣传表演△揭幕仪式、剪彩、合影△咨询委员及业务协议团体负责人座谈会等顺序进行。

当天,农协中央会为将城乡协同运动推展为全民运动,与韩国女性经济人协会(会长韩武卿)、韩国女性团体协议会(会长崔金淑)等7个团体签署城乡协同业务协议,并委任东亚放送艺术大学教授李相勋等8人为咨询委员。

韩国农协新推展的城乡协同运动,是顺应返乡返农急增的时代变化,不是城市单方面支援农村的单向农村之爱运动,而是开创双向沟通与协同的新概念农村之爱运动。

研修方式也将摆脱集中式线下研修,通过线上、线下及线上线下融合形态的多样项目,与城市居民实现沟通与共鸣。

特别是将通过线上视频内容借助社交媒体等更贴近民众,并以与文化艺术人士共同举办农场派对的形式邀请城市居民到农场,通过文化交流和体验扩大城乡共鸣。

此外,为广泛分享爱用本国农产品和食农价值,还计划开展面向城市女性的本地食材料理体验、与年轻大学生共同进行的农心座谈、城乡共鸣创意征集大赛、面向意见领袖的早餐会议、为博客同好会会员举办的“上门城乡共鸣”项目等,向城市居民和年轻群体传播农业、农村价值的多样项目。

农协中央会会长金炳元表示:“希望通过委任名誉村长等方式,创造性地实践城市居民对农村的关爱,并为扩散全民对农业、农村价值的共鸣而新开设的城乡协同研修院,能使我国农业、农村更加富足,并为国家经济发展作出重大贡献。”

/世宗=朴洪龙记者 prodigy

阅读韩文原文