2016-10-25 | 정다훈 기자

《我的时代》中艺人们的艺人徐康俊:“对想演好的戏很固执”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员徐康俊谈到了与天生艺人“车英彬”的角色契合度。

25日,tvN新水木剧……新周五周六剧《我的黑帮老大朋友》——tvN新周五周六剧《Entourage》制作发布会在首尔江南区论岘洞皇宫酒店7层Dube厅举行。当天活动有赵震雄、徐康俊、李光洙、朴正民、李东辉、导演张永宇、编剧徐在原、编剧权素罗出席。

徐康俊就自己与剧中当下韩国最受关注的演员“车英彬”这一角色的真实契合度表示“似乎有很多相似之处”。

25日在首尔江南区论岘洞皇宫酒店7层Dube厅举行的tvN新周五周六剧《Entourage》制作发布会上,演员赵震雄与徐康俊摆出可爱姿势。/图片=tvN 徐康俊在剧中饰演艺人中的艺人车英彬。周围所有女性都主动接近英彬,英彬虽也享受这一切,但并不主动。那是一种可有可无、从容不迫的态度。他看似享受复杂的男女关系、总是开朗,看似享受时刻受到聚光灯照射的华丽明星生活,但实际上隐藏着空虚与孤独。

徐康俊这样说明“车英彬”这一人物:“平时在琐碎的事情上有迁就周围人的倾向。”而另一方面,他表示“在自己想要的表演上也会固执,是有信念的人物”。

徐康俊接着补充说:“我平时只在表演上固执,在琐碎的部分会跟随或迁就周围的人,这一点很相似。”

tvN周五周六特别剧《Entourage》(导演张永宇,剧本徐在原、权素罗)讲述成为韩国新一代明星的演员英彬(徐康俊饰)和他的朋友们浩镇(朴正民饰)、俊(李光洙饰)、乌龟(李东辉饰),与经纪公司老板、自我管理严格的工作狂恩甲(赵震雄饰)共同经历的演艺圈日常。

该剧是美国HBO自2004年至2011年播出共八季、广受欢迎的同名剧集的全球首个翻拍版本。将于11月4日晚11时首播。

/记者 郑多勋 sestar

阅读韩文原文