2016-10-25 | 한동훈 기자

Cellbiotech益生菌Duolac Care与Yam Yam改版上市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Cell Biotech(049960)于25日改版推出益生菌产品“Duolac Care”和“Duolac Yam Yam”2款(如图)。

通过此次改版,“Duolac Care”的双层包膜乳酸菌保证菌数比原来扩大了4倍,“Duolac Yam Yam”最高扩大至10倍。此外,包装上标示了象征世界专利、世界出口第一、肠道健康的Duolac专属徽标,并标注了体现产品优点的双层包膜示意图和菌株配比。菌株配比是指产品中所用菌株的比例。标注在大肠中发挥重要作用的双歧杆菌等的比例,有助于消费者选择益生菌产品。

Cell Biotech相关人士表示,“随着个人免疫力管理日益重要,益生菌市场备受关注,消费者选择相关产品的标准也更加严格”,“此次改版旨在以易于理解的方式呈现Duolac的差异化特点,维护消费者的知情权,并向消费者传递正确的选择标准”。

Cell Biotech通过持续以韩国人为对象的临床试验和专利取得等,科学验证适合韩国人的“Duolac”产品的功效与效果。“Duolac Care”在与三育医疗院共同进行的临床试验中证实可改善肠易激综合征患者的便秘症状,“Duolac Yam Yam”则含有与有助于成长期婴幼儿正常发育的“促进生长功能性组合物”相关的专利菌株。

/韩东勋记者 hooni

阅读韩文原文