2016-10-25 | 장현일 기자

仁川市24年来首获首都圈垃圾填埋场所有权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国环境部与首尔市所拥有的首都圈填埋场第1、2填埋区及其他用地共661万5219平方米的所有权,将在1992年开始运入垃圾后的24年之后移交给仁川市。图为第1填埋区上建成的36洞规模梦想公园高尔夫球场全景。/图片提供=首都圈填埋场管理公社 作为单一填埋场世界规模最大的首都圈填埋场,其所有权将从韩国环境部与首尔市移交给仁川市。这是1992年2月首次运入垃圾后的24年。

据仁川市25日消息,仁川市、韩国环境部、首尔市将于28日签署首都圈填埋场填埋许可权移交协议。此次协议是去年6月仁川市、韩国环境部、首尔市、京畿道等首都圈填埋场四方协议体最终达成一致后的后续措施。涉及用地为韩国环境部与首尔市持有用地中的第1、2填埋区及其他用地,面积为661万5219平方米。该用地资产价值被评估为1.3万亿韩元。

该用地包括第1填埋区的梦想公园高尔夫球场和会馆、游泳池与马术场,以及第2填埋区和其他用地等。韩国环境部与首尔市去年12月签署《关于首都圈填埋场填埋许可权利分割的协议》后,一直在推进将其持有的填埋许可权转让给仁川市的程序。

仁川市以无偿让与方式获得该用地。对第1填埋区及其他用地,将优先进行地籍测量和公有水面填埋竣工,于明年3月完成所有权保存登记。第2填埋区计划在预定填埋完成时期2018年12月之后竣工。仁川市相关人士表示:“各类设施方面,将在该用地移交给仁川市后,由首都圈填埋场管理公社运营委员会决定运营主体。”

此前首尔兰芝岛垃圾填埋场趋于饱和,政府于1987年9月确定新填埋场确保计划,填埋公有水面建成现今的首都圈填埋场。1992年2月首次运入垃圾后一直使用至今。首都圈填埋场整体用地包括第1至4填埋区1486万平方米、环境研究园区49万平方米、京仁运河南侧89万平方米等,总规模达1690万平方米,为单一填埋场世界最大规模。首都圈填埋场持股由建设当时投入预算的韩国环境部与首尔市分别持有28.7%和71.3%。/仁川=张贤一记者 hichang

阅读韩文原文