2016-10-25 | 박호현 기자

本报柳周希、池敏久记者获“本月记者奖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

报道《清潭洞股市富豪的虚象》的Seoul Economic Daily刘周喜(左)、池旼九记者25日在韩国新闻中心出席由韩国记者协会主办的“第313届本月记者奖”颁奖典礼后合影。/宋恩石记者 深入揭露《清潭洞股市富豪的虚象》的Seoul Economic Daily证券部刘周喜、池旼九记者获得韩国记者协会第313届本月记者奖(经济报道部门)。

两位记者从《清潭洞股市富豪可疑投资将揭开面纱(8月4日第1、10版)》开始,接连报道《“保本、亏损时双倍赔偿……哪怕贷款也要买”的劝诱(8月5日)》《当局检查类似投资咨询业实况(9月5日)》等,将场外股票诈骗事件推为议题,被评价为有助于矫正资本市场的秩序。

另外,第313届本月记者奖采访报道1部门由韩民族新闻(这次是“有赞助人的部长检察官”……向办案检察官请托压案)、Channel A(在火海中救邻居自己成“植物人”)、TV朝鲜(Mir、K体育财团权力型腐败疑云)等共同获奖。策划报道报纸·通讯部门由京乡新闻(狠毒的社会·生活化学产品的反击)、韩民族新闻(国情院共济会养友会大解剖)共同获奖。

阅读韩文原文