2016-10-25 | 노희영 기자

美国“朝美接触与政府无关…以无核化为前提的对话大门敞开”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国务院再次强调,上周在马来西亚进行的朝美前任及现任官员接触与美国政府无关。同时重申,与朝鲜对话的大门是敞开的,但在此之前朝鲜需要在无核化问题上作出有诚意的态度转变。

美国国务院发言人约翰·科比24日(当地时间)在例行记者会上就在吉隆坡进行的朝美非正式接触表示:“(民间层面的)‘二轨’对话并非官方性质,是在政府不介入的情况下独立进行的。”他还补充说:“以回到就朝鲜半岛无核化进行可信、有诚意的谈判为目标的对朝对话,仍然是敞开的。”科比强调:“证明有意愿并已做好准备参与六方会谈的责任在朝鲜一方”,“但朝鲜至今尚未这样做。”

此前,21~22日在马来西亚吉隆坡一家酒店进行的朝美非正式对话中,朝鲜方面有外务省副相韩成烈和常驻联合国副代表张一勋等5名现任官员参加,美国方面则有前国务院朝核问题特使罗伯特·加卢奇、前六方会谈副代表约瑟夫·迪特拉尼等前任官员和民间专家出席。

/卢熙英记者 nevermind

阅读韩文原文