2016-10-25 | 연유진 기자

CETA或无法于27日签署……与比利时地方政府协调失败

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

原预计将于27日进行的欧盟(EU)与加拿大之间自由贸易协定《全面经济贸易协定(CETA)》最终签署,看来最终将告吹。

比利时联邦政府总理夏尔·米歇尔24日下午(当地时间)在布鲁塞尔与比利时地方政府领导人举行会谈后在吹风会上表示,由于瓦隆地区及其他地区领导人继续反对,“我们尚未处于能够签署CETA的位置”。

欧盟与加拿大若要签署CETA,需欧盟28个成员国一致赞成,但由于比利时未能确定赞成立场,27日的CETA最终签署实际上已经落空。

不过,欧盟首脑会议常任主席唐纳德·图斯克在推特留言称“周四(27日)的首脑会谈仍有可能”,正在进行最后协调。

欧盟与加拿大原计划配合加拿大总理贾斯廷·特鲁多访问欧盟,最终签署CETA并于明年起生效,自上周起至当天与比利时瓦隆地方政府展开了集中协调。但最终未能说服他们,协定生效正趋于落空。

随着欧盟与七国集团国家首次即将缔结的CETA最终签署实际上告吹,欧洲内部对政治及外交余波的担忧正在加大。欧盟2014年结束了与加拿大的CETA谈判,但围绕批准问题在内部争论不断,最终未能达成一致、无法签署,从而失去了在对外谈判方面的信誉。

/延柳真记者 economicus

阅读韩文原文