2016-10-25 | 정승희 기자

今日天气,全国多云局地有秋雨……“请带伞”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/韩联社 25日全国天气阴,大部分地区将有降雨。

据气象厅,今天天气受低气压影响,此后将逐渐摆脱其影响。因此全国阴有雨,午后大部分地区将转停,济州岛午后一度有雨。

上午之前,西海岸和部分中部内陆地区将出现伴有狂风和雷电的每小时10~20毫米的强降雨。预计降水量为中部地区、西海五岛10~40毫米,南部地区、济州岛、郁陵岛·独岛5~20毫米。

午后之前沿海风力强劲,内陆部分地区风力也较强,须注意设施物管理。

预计今天细颗粒物浓度全区域为“优”至“良”,因降水冲刷和大气扩散顺畅,整体呈清洁大气状态。

当天上午7时,首尔气温为13度。其他地区气温为白翎岛12度、仁川13度、春川11度、江陵12度、郁陵岛·独岛15度、瑞山15度、水原12度、清州12度、安东11度、全州16度、大田12度、大邱13度、浦项13度、木浦18度、光州17度、丽水15度、昌原14度、釜山15度、蔚山13度、济州19度等。

白天最高气温为16度至23度,与前一天持平或略低。

海上波浪在西海中部远海将达2.0~4.0米,非常高,此后逐渐减弱,其他海上预计为0.5~3.0米。

短期内早晨气温将略高于常年,白天气温预计与常年相近。

/郑胜熙实习记者 jsh0408

阅读韩文原文