2016-10-24 | 양준호 기자

[本间·Seoul Economic Daily经典赛倒计时3天]新兴强手三人组“赛季第三胜,我先拿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金海林 赵正敏 裴宣佑

将于28日至30日在仁川梦想公园高尔夫俱乐部公园球场(标准杆72杆、6716码)举行的韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛本间高尔夫·Seoul Economic Daily女子经典赛,也因三位力争本赛季第三胜的选手争夺奖杯而备受关注。

她们是金海林(27岁,乐天集团)、赵正敏(22岁,文英集团)和裴宣佑(22岁,Samchully)。三人本赛季均取得了出道首胜,并一路拿下2胜,已经度过了最出色的一年。赛季已近尾声。Seoul Economic Daily女子经典赛(总奖金5亿韩元、冠军奖金1亿韩元)结束后,到赛季收官仅剩2场比赛。谁能超越多胜,以赛季3胜的华丽收尾,朝下个赛季的王座实现“量子跳跃”?

首选人物当属金海林。2009年登陆一级巡回赛的第8年选手金海林,此前主要因“捐款”和“鸡蛋”受到关注,如今则被称为“大满贯女王”。即便在奖金不多的二级巡回赛征战时,她也没有放松帮助弱势群体,2013年成为承诺捐款1亿韩元以上的捐赠者团体“荣誉社会”的会员。今年5月出道首胜的1亿韩元奖金也全额捐出。此外,她过去为增加发球杆击球距离,每天吃掉一板鸡蛋,体重增加了8公斤,一度成为话题。上周她在赛季最后一项大满贯赛事KB金融明星锦标赛中夺冠,终于也拿下了大满贯头衔。

金海林带着膝伤逆转夺得大满贯奖杯。去年在进行力量训练时因事故导致膝部十字韧带断裂70%。尽管如此,金海林表示“打高尔夫没有太大问题”,燃起了争夺第三胜的斗志。金海林的粉丝俱乐部从3年前开始,每当金海林抓下小鸟就积攒1000韩元“爱心小鸟基金”,金海林每年捐出奖金的10%。这也是她在赛季末仍全力以赴的理由。金海林与Seoul Economic Daily女子经典赛颇为投缘,2012年获第2名、去年获第3名。

赵正敏去年在该赛事中排名第9,预示了下个赛季的活跃。赵正敏今年3月取得出道首胜,7月又添一冠。按照“4个月周期”,本周或许会再次奏响夺冠凯歌。最近3场比赛中她的成绩为未过关—第2名—未过关,也该轮到再取得好成绩了。近来成绩起伏不定的赵正敏,正试图从“踏步”练习挥杆中寻找答案。这是借鉴了去年Seoul Economic Daily女子经典赛冠军金惠润(27岁,BC CARD CO., LTD.)的诀窍。发球杆击球时并脚做好瞄球姿势,在下杆前将右脚向右迈出。下杆时再将左脚向左踏出。赵正敏解释说“这是为了确实完成重心转移的方法”。她不像金惠润那样在实际击球中运用,而是在击球前的练习挥杆中做一遍,然后带着那种感觉击球。

新西兰国家队出身的赵正敏(当时名为塞西莉亚·赵)与世界排名第一的高宝璟(新西兰)曾是国家队室友兼竞争对手。两人关系亲密,赵正敏回到韩国时,高宝璟还把自己的旧教练介绍给她。与高宝璟一样,赵正敏推杆能力出色。每轮推杆数方面,高宝璟在美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛排名第一(28.47次),赵正敏在韩国国内巡回赛排名第一(29.38次)。

与赵正敏同龄的裴宣佑,不久前还被称为悲情球手。在奖金最高的上赛季韩华金融经典赛中,她在剩一洞时以2杆优势单独领先,却在最后一洞打出双柏忌,加时赛落败。然而裴宣佑在今年5月以KLPGA巡回赛54洞最少杆纪录(低于标准杆20杆、196杆)且无柏忌夺冠,擦干了眼泪;上月又在大满贯赛事KLPGA锦标赛中加时赛夺冠,稳固了强者形象。1994年出生的同届选手全仁智(22岁,海特真露)在上赛季后转战美国,争夺“94年出生新旗手”的裴宣佑与赵正敏的对抗战,本周也将迎来高潮。

/记者 梁俊镐 miguel

阅读韩文原文