2016-10-24 | 이재용 기자

瑞草区自杀率连续两年为首尔市最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔瑞草区24日表示,继去年之后,今年该区自杀率仍为首尔市最低。

据近期公布的Statistics Korea死亡原因分析(以2015年为准),瑞草区自杀死亡率(每10万人口)为15.2人,比最高的自治区(30.6人)少15.4人,连续两年处于最低水平。该区解释称,自杀率保持最低水平,是区保健所、精神健康促进中心、区内相关机构与居民共同努力扩散尊重生命文化的结果。瑞草区自2013年起组建了由区内警察署、消防署、宗教机构等18家机构和市民团体构成的“自杀预防协议体”,并维持有机协作体系。为缩小各洞之间的自杀率差距,该区选定重点管理洞,与由洞居民中心、相关机构和居民组成的“自杀预防守护者”一道提供贴近式服务。

/李在容记者 jylee

阅读韩文原文