2016-10-24 | 맹준호 기자

“朴总统中秋假期最后一天指示筹备修宪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台政务首席秘书金在原24日表示:“朴槿惠总统在中秋假期最后一天下达了修宪准备指示。”

金在原首席当天在青瓦台春秋馆举行媒体吹风会时作出上述表示,并称“从受命就任之后就一直在思考修宪的方向设定,并不断收集意见”。

金在原首席表示:“在与青瓦台首席秘书官等人的讨论过程中,也曾出现在8·15庆祝辞中公布推进修宪的意见,但当时未能实现”,“此后在中秋假期中向朴总统作了详细报告,在假期最后一天前后收到了推进修宪的指示。”

金在原首席说明称:“关于修宪讨论的最后一次报告是在10月18日进行的,当天也呈上了将纳入施政演说的原稿”,“此后到今天,朴总统提出修宪讨论的建议得以具体化。”

对于此前就政界修宪讨论表明否定立场,金在原首席表示:“(就事情性质而言)无法事先泄露、提前预告。”

/记者 孟俊镐 next

阅读韩文原文