2016-10-23 | 구경우 기자

会见美国贸易代表的周亨焕…“担忧钢铁进口限制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业通商资源部长官周炯焕会见美国贸易代表办公室(USTR)代表迈克尔·弗罗曼,转达了韩国钢铁业界对近期美国加征钢铁反倾销关税等强化进口限制动向的担忧。

据产业部23日消息,周长官21日至22日为出席“WTO通商长官会议”访问挪威奥斯陆期间举行韩美双边会谈,检视通商现案,并转达了韩国钢铁业界的上述担忧。

据韩国贸易协会数据,针对韩国的进口限制(反倾销、反补贴税、保障措施)今年(截至10月)达182件,仅今年就增加34件。按品目看,钢铁、金属以89件(49%)居首;按国家看,依次为印度(32件)、美国(23件)。韩国产钢铁产品中,油井用钢管、镀锌钢板、冷轧钢板、热轧钢板均已被美国征收反倾销关税。

周长官敦促美方公正调查,要求在美国商务部调查中充分反映韩方提交的资料,尤其慎重适用AFA(Adverse Facts Available)。AFA是指在要求提交资料时,若判断被诉企业未尽最大努力应对,则以对被诉企业最不利的信息为依据征收高额反倾销关税。

对此,产业部表示,两国同意持续圆满管理通商现案。产业部通商次官补李寅浩称:“周炯焕长官正在考虑在美国大选前访美的方案”,“将设法缓解出口业界的负担。”

/金相勋记者 ksh25th

阅读韩文原文