2016-10-23 | 박재원 기자

“买下世界的中国企业”…海外投资创历史新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国企业正以惊人速度扩大海外投资。今年1~8月的投资额已超过去年全年的规模,创下历史最高纪录。外国企业对华投资金额也被首次超越,呈现迅猛增长势头。

据韩国贸易协会北京支部23日发布的《近期中国企业海外投资动向及启示》报告,今年1~8月中国企业对外直接投资额(ODI,不含金融)达到历史最高的1181亿美元(约134万亿韩元),比上年同期增长53.3%,仅8个月便超过去年全年海外投资额1180亿美元。与中国政府全面实施走出去政策的2006年的176.3亿美元相比,10年间增长约10倍。同时,今年截至8月外国企业对华投资额(FDI)仅为859亿美元,首次低于中国企业的ODI。

中国总理李克强表示未来5年将对海外投资1万亿美元,中国企业的海外投资额预计将进一步增加。预计明年中国将迎来年海外投资额2000万美元时代。贸易协会人士预测:“‘买下世界的中国’这一说法将获得更广泛的共鸣。”

中国企业的海外投资在量与质两方面均衡增长。一方面量上大幅扩张,已能对世界顶尖企业实施并购(M&A),另一方面在质上瞄准未来尖端领域。实际上今年上半年中国企业进行的10宗主要投资,平均投资额达21.6亿美元,其中并购占比过半。并购以北美、欧洲等发达国家企业为目标。从第二季度并购看,北美和欧洲地区分别占整体的71.2%和20.0%。

体育等投资领域也日趋多样。2014年以来中国企业已投资海外14家足球俱乐部,其中包括AC米兰在内的12家中国企业为最大股东。

贸易协会在报告中建议:“我国企业应在制造业乃至服务领域有效利用‘中国资本’。”在韩国具有优势的娱乐产业方面,虽有人将中国资本的投资视为威胁,但更应将其作为进军中国内需市场和全球市场的杠杆加以利用。报告还补充称,应通过新万金等韩中产业园区的活化以及韩中自由贸易协定(FTA)投资、服务领域谈判来制定相关对策。

北京支部长崔容民强调:“近来中国企业不同于以往的资源获取型投资,力图通过海外投资同时获得先进技术与市场”,“应在传统制造业乃至尖端产业、服务领域强化资本合作,探索在进军第三国市场时将其用作杠杆的方案。”/金贤真记者 stari

阅读韩文原文