2016-10-23 | 이경운 기자

IMF“韩国造船、海运重组成本31万亿…恢复需10年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际货币基金组织(IMF)分析称,韩国造船、海运业的结构调整成本高达31万亿韩元,要弥补这一成本未来需要10年时间。

IMF近期发布了包含上述内容的报告《企业负债结构调整的收益与成本:对韩国的评估》。报告中,IMF以截至2014年连续三年利息保障倍数低于1的韩国企业为对象,测算了企业负债结构调整的收益与成本。利息保障倍数低于1,意味着企业的利息支出高于其通过经营活动赚取的资金。

IMF假设这些企业的利润以2014年为基准较上年下降10%,预计包括造船业在内的制造业以及海运业、建筑业等领域面临风险的企业负债将达到韩国国内生产总值(GDP)的12%至14%,可能消失的岗位将占总量的1.9%至2.1%。国际货币基金组织称,将上述测算适用于造船、海运业时,结构调整总成本为31万亿韩元。据悉,若考虑产业银行和进出口银行对造船、海运业的支援金额12万亿韩元、这两家银行内部可吸收损失额10万亿韩元,以及部分商业银行或其他债权人的负担额,该成本与实际情况几乎一致。

IMF还分析称,要弥补韩国政府在造船、海运业和建筑业等行业推进结构调整所支出的成本与劳动力损失,未来需要10年时间。报告中IMF表示,“10年的损失恢复期不仅包括财政上体现的成本,还包含对企业和劳动力市场结构调整等的各种影响”,“只有以经济增长和就业恢复为前提,才可能实现快速恢复”。

不过报告中IMF也说明,包括造船、海运业在内的企业负债结构调整也可能给韩国经济带来积极效果。即结构调整若带来生产率提升和就业增加,便可抵消成本。IMF表示,“核心结论是企业负债结构调整在中长期会产生成效”,并预测结构调整之后韩国GDP增长率每年可提高0.4至0.9个百分点,就业可增加0.05%至0.1%。

IMF还表达了担忧:若全球经济放缓加剧,不仅面临结构调整危机的造船、海运业,韩国其他主要行业也可能受到冲击。IMF表示,“汽车、电子等韩国技术密集型产业正面临全球竞争加剧”,“属于这些行业的韩国企业负债风险也偏高”。

/记者 李庆云 cloud

阅读韩文原文