2016-10-23 | 이경운 기자

日本在千岛群岛主权谈判前向俄罗斯银行提供大规模融资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《日本经济新闻》22日报道,日本在与俄罗斯就千岛群岛4个岛屿领土主权谈判前,异例地决定向俄罗斯银行提供大规模融资。

据该报报道,当天日本国策银行日本国际协力银行(JBIC)宣布,将在年内向俄罗斯最大商业银行俄罗斯联邦储蓄银行融资40亿日元。这一举措出现在2014年俄罗斯强行合并克里米亚半岛后,美国和欧盟(EU)等西方国家禁止向俄罗斯金融机构融资的背景之下,因此颇为异例。

日本此次决定被解读为在千岛群岛谈判前,意图通过金融支持来博取俄罗斯好感。该报分析认为,在定于今年12月举行的日本首相安倍晋三与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京会谈之前,日本似在为解决领土主权问题营造环境。此前日本政府在领土主权谈判前也一直推进经济合作,包括承诺向俄罗斯企业提供大规模投资支持等。

/记者 李庆云 cloud

阅读韩文原文