2016-10-23 | 김능현 기자

阿勒波停火两天后再陷炮火

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

叙利亚北部阿勒颇在停火仅两天后,政府军与反政府武装再度交战。

据法新社等22日(当地时间)报道,叙利亚政府军和俄罗斯方面重启空袭,双方在阿勒颇展开激烈炮战。此前,俄罗斯20日宣布在阿勒颇实施“人道主义停火”,并将其延长至24日。停火期尚未结束,双方交战就已重新开始。

政府军和俄罗斯方面未说明重启交战的理由。俄罗斯塔斯社前一天强调:“为实现持续停火,努斯拉阵线及其关联组织不得破坏停火。”俄罗斯一直主张,居民和反政府武装不离开阿勒颇,是因为恐怖组织努斯拉阵线等在阻碍其撤离尝试。

联合国人权理事会(UNHRC)通过要求调查俄罗斯空袭造成的人权侵害状况的决议案,也被解读为俄罗斯采取强硬行动的背景。UNHRC前一天在47个成员国参加的特别会议上,以赞成24票、反对7票、弃权16票通过了有关叙利亚及阿勒颇人权侵害状况的决议案。国际人权组织主张,俄罗斯在阿勒颇大范围使用了被禁用的集束弹。

土耳其军队则趁叙利亚混乱之际,对其眼中钉库尔德人民保护部队(YPG)发动攻击。在叙利亚北部主张分离独立的库尔德势力之一YPG,在美国等西方支持下在击退恐怖组织伊斯兰国(IS)中担任重要角色,但同时也是土耳其的最大宿敌。

/记者 金能贤 nhkimchn

阅读韩文原文