2016-10-23 | 양준호 기자

“郑梦九杯”首届冠军为崔美善、李承允

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔美善(光州女子大学)与李承允(可隆X-TEN BOYS)夺得郑梦九杯射箭大赛首届冠军,弥补了里约热内卢奥运会个人赛无缘奖牌的遗憾。

崔美善22日在首尔松坡区奥林匹克公园和平广场举行的“现代汽车集团郑梦九杯韩国射箭大赛2016”女子组个人赛决赛中,以7比1的盘分击败韩喜知(又石大学),获得1亿韩元冠军奖金。今年8月里约奥运会上夺得团体赛金牌但在个人赛八强被淘汰的崔美善表示:“国内比赛选手之间实力差距不大,所以带着压力射箭”,“这次比赛好像是为李承允哥哥和我而设的。”

在里约奥运会男子个人赛八强出局的李承允当天也在个人赛决赛中以7比1战胜金善宇(京畿体育高中),成为1亿韩元的得主。高中一年级的金善宇在四强中通过加时射靶战胜世界排名第一的金优镇(清州市厅),被视为下一代明星。里约奥运会个人赛男女金牌得主具本粲(Hyundai Steel)和张惠珍(LH)分别在四强、16强被淘汰。

郑梦九杯大赛为纪念奥运会全项目夺冠而于今年首次举办,总奖金约4.5亿韩元,为韩国国内射箭赛事历史最高规模,赛期三天。

/记者 梁俊镐 miguel

阅读韩文原文