2016-10-23 | 김상용 기자

中小企业厅与亚进产业设立100亿韩元规模技术开发基金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

周英燮(中)中小企业厅厅长21日在位于庆北庆山的阿津产业与徐重浩(右)阿津产业代表、李贞华大中小企业合作基金会本部长签署业务协议后合影。/图片提供=中小企业厅

中小企业厅与阿津产业为推动汽车零部件领域的共同成长,设立了规模达100亿韩元的基金。

中小企业厅21日在位于庆北庆山的阿津产业总部举行了“政企共同投资技术开发合作基金签约仪式”,以追加设立规模100亿韩元的基金,周英燮中小企业厅厅长、徐重浩阿津产业代表、李贞华大·中·小企业合作基金会本部长出席。该基金由政府与投资企业(大企业、中坚企业、公共机构)按1对1配比出资设立,投资于中小企业的技术开发,并以投资企业采购开发成功产品为条件运作。

中小企业厅为设立基金出资50亿韩元,阿津产业承担其余50亿韩元,这是阿津产业自2014年以来第二次参与该基金。协议期限至2019年10月。

阿津产业通过此次签约,计划今后与中小企业协作,重点发掘并支持两年内可完成技术开发的汽车零部件领域课题。此外,若中小企业成功开发产品,阿津产业将在三年内采购该产品。

周英燮中小企业厅厅长强调:“凭借积极的努力和关注,在基金设立两年后的今年再次签约100亿韩元的阿津产业,为中坚企业与中小企业间的共同成长树立了典范”,“期待作为在汽车零部件领域成长为全球企业的世界级300企业,阿津产业能通过此次基金与中小企业构建技术协作生态,扩大出口和就业创造。”/金相龙记者 kimi

阅读韩文原文