2016-10-23 | 전종선 기자

碳酸饮料使糖尿病风险翻倍,无糖碳酸饮料也不例外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究结果显示,每天饮用两杯以上碳酸饮料,糖尿病风险可能升高两倍以上。

瑞典卡罗林斯卡医学院约瑟芬·勒夫文博里博士研究团队以2874名成年人为对象进行的调查分析结果显示,每天饮用两杯以上含糖或含人工甜味剂的碳酸饮料,2型或1.5型糖尿病风险可能升高两倍以上。

1.5型糖尿病是指占糖尿病大部分的成人糖尿病2型与儿童糖尿病1型的复合形态,被称为成人隐性自身免疫性糖尿病。

无论含糖还是含人工甜味剂,每天至少饮用两次200毫升清凉饮料的人,与饮用较少的人相比,2型糖尿病发病率高2.4倍,1.5型糖尿病发病率高2倍。

特别是每天饮用5次200毫升碳酸饮料的人,2型糖尿病风险高达10.5倍,1.5型糖尿病风险高达3.5倍。

勒夫文博里博士表示:“对含人工甜味剂的所谓‘减肥碳酸饮料’也会提高糖尿病风险这一事实感到惊讶”,并分析认为,减肥碳酸饮料会刺激食欲,使人多吃含糖甜食,最终导致糖尿病风险因素之一的超重。

他还解释称,人工甜味剂可能破坏肠道菌群平衡,从而引发可导致糖尿病的葡萄糖耐受不良。

/记者全钟善 jjs7377

阅读韩文原文