2016-10-22 | 전종선 기자

《纪录片共感》楸子岛两位船长世代相传捕黄花鱼守护故乡的故事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《纪录片共感》介绍了守护楸子岛的两位船长的故事。

22日播出的KBS1《纪录片共感》播出了“怀抱故乡 楸子岛两位船长”篇。

一到秋天,金黄色的黄花鱼群便让楸子岛热闹起来。楸子岛上住着两位承继父业捕捞黄花鱼的船长。

48岁的金德玉船长和39岁的李政奎船长。为寻找便于作业的基础设施,大部分黄花鱼渔船都离开了楸子岛,但两位船长仍守护着故乡之岛楸子岛。

一到黄花鱼季节,一年有一半时间在海上度过的老手金船长与新手李船长。两位船长不离开楸子岛的理由是什么呢。

秋天全国田野一片金黄。而这里也有海洋和港口被染成金色的地方。被称为济州多岛海的楸子岛。从秋天开始的9月到次年2月。为越冬南下的黄花鱼群让楸子岛形成一片金色的海。从全国汇聚到楸子岛和济州岛附近的黄花鱼渔船就有100多艘。楸子岛附近海域真可谓被捕鱼船照得灯火通明。

曾与延坪岛并称全国最佳黄花鱼产地的楸子岛。如今这已渐成往事。由于人力紧缺和基础设施不足,曾挤满楸子港的黄花鱼渔船纷纷转往基础设施更为便利的济州岛。然而至今仍有两位船长守着楸子岛。

从业15年的老手金德玉船长(48岁)和从业3年的新手李政奎船长(39岁)。每年一到黄花鱼季,两位船长在海上的时间比在家的时间更多。从容自若、井然有序地指挥船员的老手金船长。相反,第三年的新手李船长的船上渔网时而缠绕,时而被海底障碍物挂破,甚至螺旋桨也出故障,没有一天风平浪静。但尽管资历和经验不足,他仅凭年轻气魄,通过失误积累宝贵经验,正与黄花鱼展开搏斗。

金船长和李船长无法离开故乡楸子岛,各有不为人知的缘由。15年前父亲因癌症去世,3年前又只能眼看着一同出海的弟弟离世的金船长。母亲失去丈夫和儿子后心病缠身,金船长无法离开母亲身边。于是他也承继父业成了船长。

从小因父亲出海作业而常年分离、未能与父亲积累回忆的李船长。看着父亲艰辛生活长大的李船长曾讨厌海上的活。他大学读的是酒店烹饪专业,尝试过餐厅、练歌房、网吧等多项生意,却屡次失败。李船长结婚后生了双胞胎,自己也成为父亲后,才萌生了想继承父亲在故乡楸子岛打下的家业的梦想。

[图片=KBS提供]

/记者全钟宣 jjs7377

阅读韩文原文