2016-10-22 | 김경민 기자

碳酸饮料使糖尿病风险翻倍……“无论年龄都可能危害健康”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

碳酸饮料使糖尿病风险翻倍……“无论年龄,都可能危及健康”

有研究结果发布称,每天饮用2杯以上碳酸饮料,糖尿病风险将提高2倍以上,引发关注。

21日,瑞典卡罗林斯卡医学院约瑟芬·勒夫文博里博士研究团队以2874名成年人为对象进行的调查分析结果显示,成年人每天摄取2杯以上碳酸饮料时,患2型或1.5型糖尿病的风险会提高2倍以上。

1.5型糖尿病是指占糖尿病大部分的成人糖尿病2型与儿童糖尿病1型的复合形态,即便并非高龄也完全可能罹患。

另一方面,近来关于碳酸饮料对肥胖也有较大影响的研究结果不断涌现,学界围绕为减少碳酸饮料而征收“肥胖税”的正反讨论也十分活跃。

[照片 = MBC 新闻画面截图]

/记者 金京敏 kkm2619

阅读韩文原文