2016-10-21 | 민병권 기자

“Note7”购机客户可换“Note8”……三星集团补偿方案最快下周公布

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics正积极研究方案,支持因“Galaxy Note7”智能手机停产而受损的消费者在明年下半年升级换购下一代产品“Galaxy Note8(暂定名)”。这实际上被解读为不会废弃Galaxy Note品牌、而是加以发展性继承,具体内容最快将于下周公布。

21日,电子通信业界相关人士表示,“Samsung Electronics与移动通信运营商正在讨论一项支持方案,让将Galaxy Note7更换为其他机型或办理退款的客户,在明年下半年再换成新手机”,“再次更换的对象将以Galaxy Note8为目标”。另一位相关人士也介绍说,“计划另行制定升级服务方案,让购买Galaxy Note7的客户在更换为其他机型使用10至11个月后,无需支付剩余分期款即可换成Galaxy Note8”。

Samsung Electronics也在考虑让消费者升级为将于明年上半年、早于Galaxy Note8上市的“Galaxy S8(暂定名)”的方案,但移动通信业界等对此态度为难,能否实现尚不确定。业界相关人士就此表示,“例如现在把Galaxy Note7换成Galaxy S7,约5个月后再换成Galaxy S8的设想”,“Samsung Electronics的立场是即使费用全部由自己承担也要研究这一方案,但引导消费者把完好的高价最新款手机在不到半年内丢弃,从国家经济层面看可能引发(资源浪费等)争议,因此运营商的反应是最好把重点放在Galaxy Note8上”。

将Galaxy Note7升级为Galaxy Note8的客户支持方案,将与现有的新产品升级项目“Galaxy Club”服务分开进行。Galaxy Club是消费者以24个月分期付款方式分期购买Galaxy最高端机型(Galaxy S及Note系列等)后,满12个月购买新产品时可免除原产品剩余分期款的服务产品。但要享受该优惠,消费者须在Galaxy Club加入期间每月缴纳一定金额的会费,并需申领Samsung Card等合作信用卡进行结算。因此Samsung Electronics内部判断,这并不适合作为对因Galaxy Note7停产而直接或间接受损消费者的补偿对策。据悉,另行制定的客户支持方案将为希望升级Galaxy Note8的客户免除剩余分期款,还将免除会员每月缴费、合作信用卡申领条件等负担。

Samsung Electronics计划在与国家标准技术院等政府部门、国内外移动通信运营商协商后,于本月内确定此次客户支持方案。Samsung Electronics方面的立场是,为避免引发国内外客户差别待遇等争议,将尽可能慎重处理。/闵丙权记者 newsroom

阅读韩文原文