2016-10-21 | 김상훈 기자

建筑投资增加、消费萎缩有限……政府称“四季度不会负增长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对有人担忧三星集团 Galaxy Note 7事件以及《关于禁止不正当请托及收受金品等的法律》(金英兰法)实施等因素,将使韩国经济在第四季度出现自全球金融危机时期2008年第四季度以来8年首次的负增长,政府予以反驳。原因在于房地产热度使建设投资增长态势相当稳固,加之汽车业罢工告一段落,预计可拉动此前放缓的产业生产。政府相关人士解释称,金英兰法带来的内需冲击也小于预期。

21日,经济部门一位高层人士表示:“从金英兰法实施后的信用卡使用明细看,法人卡使用减少,但个人卡小幅增加,民间消费萎缩没有当初担忧的那么大”,“第四季度不会出现负增长。”

自金英兰法实施的上月末以来,Samsung Electronics Galaxy Note 7风波、汽车业罢工等利空接连爆发,各方出现韩国经济可能面临负增长的悲观预测。尤其是韩国经济研究院给出了令人震惊的预测值:此前支撑增长势头的建设投资将出现倒退,第四季度韩国经济将负增长0.4%。韩国经济最近一次录得负增长是在雷曼兄弟事件爆发、全球经济骤然下滑的2008年第四季度,当时的季度增长率为-3.3%。信用卡事态后遗症较重的2003年第一季度(-0.7%)、2000年第四季度(-0.7%)也因一时性冲击出现负增长。

政策当局与韩国银行的判断是,建设景气的火热可弥补其他部门的疲软,从而延续当初预期的增长路径。通过韩国银行发布的国民经济核算逆算,也能得出这样的结果。假设韩国经济第四季度实现0%增长,那么第三季度只要增长0.7%,就能达成今年2.7%的增长率预测值。

将于25日发布的第三季度增长率,各机构预测值不同,但预计在0.7%左右。韩国开发研究院(KDI)宏观经济研究部长金成泰表示:“仅从目前公布的指标看,第三季度环比增长0.7%似乎不难。”若第三季度增长率为0.7%,则第四季度即便为0%,即原地不动,也能录得2.7%的增长。韩国银行一位相关人士也表示:“只要第四季度不出现负增长,今年2.7%的增长完全可能。”

去年韩国经济的国内生产总值(GDP)为1464.2万亿韩元(原序列实际值基准)。若今年GDP增长2.7%,将达到1503.7万亿韩元。经季节调整的实际GDP第一季度为372.4万亿韩元(环比增长0.5%),第二季度为375.3万亿韩元(0.8%)。若第三季度增长0.8%,为实现全年2.7%的增长率,第四季度即便为-0.2%亦可。若第三季度成绩为0.9%,则第四季度为-0.4%Rado也能得出全年2.7%。

若第三季度增长率高于0.7%且第四季度避免负增长,今年增长率将升至2.8%以上。金研究部长表示:“若因建设投资增长等因素,第四季度增长率能达到0%出头,政府目标值2.8%的增长也有可能。”

/金相勋记者 ksh25th

阅读韩文原文