2016-10-21 | 손철 기자

“我会接受大选结果,如果我赢…”特朗普一意孤行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

唐纳德·特朗普

美国共和党总统候选人唐纳德·特朗普强烈暗示将不接受大选结果,令美国政界陷入极度混乱。特朗普前一天在第三场电视辩论中就败选问题表示"到时候再看",此后更进一步表明了"赢了就接受、输了就起诉"的立场。对于这种可以否定支撑民主政治体制的选举结果的前所未有的主张,美国总统巴拉克·奥巴马将其定性为"为敌人效劳的行为",并呼吁选民让民主党候选人希拉里·克林顿取得不留任何疑问的大胜。

特朗普20日(当地时间)在俄亥俄州特拉华的竞选活动中表示"我想向所有美国人承诺,将完全接受这一历史性的大选结果",随后补充说"如果我赢的话……"。他接着表示"我只会接受明确的选举结果","如果结果令人怀疑,我有权提出异议并提起诉讼"。这相当于把前一天电视辩论中败选后可能不服的立场进一步具体化。

特朗普在没有任何证据的情况下,声称媒体歪曲报道、数百万不具资格者登记为选民,连日提出"选举操纵"质疑。特朗普暗示选举操纵和不接受大选结果,意在凝聚支持者,但也有为实际败选后不承认结果积累理由的一面。特朗普的最亲近人士、竞选团队负责人凯莉安·康韦当天强调"在大选结果实际出来并得到证实、确认之前,特朗普不会承认结果"。

美国政界和法律界划清界限称,即使特朗普不接受选举结果也"不会产生任何影响",但担心围绕选举舞弊的各种主张四起、狂热支持者参与其中,可能动摇民主主义和政治体制的核心。附和特朗普选举操纵主张的支持者已经提出了如果克林顿获胜就应发动政变或将其杀害的极端主张。

对此,曾担任共和党总统候选人的参议员约翰·麦凯恩表示"接受选举结果在美国是所有领导人的第一义务",并促请特朗普接受大选结果。前总统吉米·卡特通过卡特中心痛斥称,对美国选举制度提出操纵和欺诈可能性是削弱和破坏民主主义的行为。

尤其是奥巴马总统当天在佛罗里达为克林顿助选,批评称"特朗普的言论绝不是可以一笑了之的事,而是非常危险的","对选举制度的合法性播下怀疑的种子,是损害民主主义、为敌人效劳的行为"。他呼吁选民"全力支持,让克林顿取得大胜,不留任何争议或疑问"。

/纽约=孙澈特派员 runiron

阅读韩文原文