2016-10-21 | 이경운 기자

大都会人寿停用沿用31年的史努比广告形象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大都会人寿的广告模特史努比/大都会人寿网站著名漫画角色史努比丢掉了工作了30多年的职位。

《华尔街日报》(WSJ)等20日(当地时间)报道,美国保险公司大都会人寿决定不再使用已在公司广告中使用31年的史努比等漫画《花生》中的人物形象。据此,从明年起预计将无法在高尔夫球场等地看到印有史努比形象和大都会人寿标志的广告飞艇。对大都会人寿而言,每年最多可节省约170亿韩元的角色使用费。据悉,大都会人寿在2014年续签《花生》角色使用合同时,每年支付1000万至1500万美元(约113亿至170亿韩元)。即便付出巨资仍使用史努比形象,是为了以亲切形象接近美国客户。大都会人寿全球市场营销负责人埃丝特·李表示:“30多年前,在保险业给人生硬、有距离感的时期,我们利用史努比形象让企业形象变得亲切、易于接近”,“史努比在当时对我们的业务有帮助,发挥了重要作用”。

但随着大都会人寿主要客户群发生变化,史努比形象也已失去效用。大都会人寿将于明年上半年把美国人寿保险业务分拆(spin-off)。今后将侧重于为企业客户的员工提供人寿、牙科保险等业务,而非普通客户。公司标志也将改为使用蓝色和绿色、形似字母“M”的造型,标语则从“大都会人寿:我能行”改为“大都会人寿:一起探寻人生”。

/记者李京云 cloud

阅读韩文原文