2016-10-20 | 구경우 기자

韩电签下阿联酋核电运营54万亿韩元合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国电力(015760)在阿联酋(UAE)签署了规模达54万亿韩元的“阿联酋核电站”运营合同。继2009年出口4台核电机组(21万亿韩元)之后,7年来在阿联酋第二次中了大奖。

韩电20日表示,当地时间在阿联酋阿布扎比,社长赵焕益与阿联酋核能公司(ENEC)社长穆罕默德·阿尔·哈马迪签署了“阿联酋核电站运营事业投资合同”。该协议在为出口核电站现场检查而访问阿联酋的韩国产业通商资源部长官周炯焕与阿布扎比行政厅长官兼ENEC董事会议长哈尔敦·哈利法·阿尔·穆巴拉克等两国政府人士在场的情况下签署。

此次合同的核心内容是,与ENEC共同运营明年起将陆续进入商业运行的阿联酋4台核电机组(5600MW)60年。韩电以阿联酋核电站共同运营商资格,在核电运营事业法人中获得9亿美元(约9900亿韩元)持股。据此,将每年就阿联酋核电销售收益中的投资持股获得分红。韩电预计的销售规模为60年间494亿美元,约合54万亿韩元。

韩电60年间将获得的494亿美元,相当于向阿联酋出口228万辆汽车、5200万部手机才能获得的金额。成果不止于此。韩电通过持股投资成为正式运营商,因此可以将本国人力派往阿联酋核电现场。韩电与韩电KPS还将很快与ENEC签署向阿联酋核电站派遣检修人力10年的合同。若合同达成,预计每年最多将创造1000个岗位。

阿联酋核电站是2009年韩国首次出口海外的核电项目。2012年7月开工建设阿联酋核电1号机组,去年5月安装了1号机组反应堆。预计明年5月竣工后投入商业运行。此后每隔一年从2号机组起依次完工,到2020年5月4号机组也将竣工。4台核电机组总发电规模为5600兆瓦。

人们关注的是韩电下一个核电订单地区。越南与捷克被视为有力候选。据悉,越南政府在去年为建设韩国型核电站而开展的预可行性调查中得出了积极结论。作为事业方的韩国水电与核电公司也在越南当地开展支援事业,全力争取订单。去年经济增长率达4%的捷克也与韩国政府签署了“韩捷核电合作业务协议(MOU)”,在新建核电站及运营、维护、技术交流领域展开合作。埃及与英国等也是候选。韩电社长赵焕益表示:“不仅要建设世界瞩目的最高水平核电站,还要通过60年安全、受信赖的电站运营,使其成为名副其实的世界最佳核电项目”,“随着韩电品牌价值进一步提升,进军海外核电市场的机会也扩大了。”

另一方面,由包括进出口银行在内的5家机构组成的贷款团将提供31亿美元(3.5万亿韩元)金融支持。31亿美元中,25亿美元将投向ENEC与韩电共同出资的阿联酋核电事业法人,6亿美元将作为韩电出资资金予以支持。/世宗=具敬佑记者 bluesquare

阅读韩文原文