2016-10-20 | 김영준 기자

平壤中央动物园招牌“吸烟黑猩猩”……引虐待动物争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

抽烟的黑猩猩成为朝鲜平壤中央动物园的一大看点。

19日(当地时间)美联社报道称,在2014年按劳动党委员长金正恩指示进行大规模修缮、并于今年7月重新开放的平壤中央动物园内,一只名为“达莱”的黑猩猩每天抽近一包烟,在游客中颇受欢迎。

饲养员向“达莱”扔去打火机,它便自己点火抽烟;没有打火机时,则利用别人扔来的烟头上残余的火点烟。

饲养员们解释称,“达莱”只是吐出烟雾,并未真正吸入烟雾再吐出。

据造访平壤中央动物园的美联社记者,平壤居民看着“达莱”开心地欢呼,“达莱”还按饲养员的指示向观众打招呼或跳舞。

然而,“达莱”的消息传开后,美国动物保护团体“善待动物组织”(PETA)立即表达了不满。

PETA主席英格丽·纽柯克在接受《时代》周刊采访时表示:“为了给人类带来乐趣而故意让黑猩猩对烟草成瘾,这是多么残忍”,“这是剥削动物的动物园的不当行为,也提出了一个大问题:我们为什么要把野生动物关在动物园的笼子里。”

另外,美联社报道称,展示世界各国多个犬种的犬类专用展馆、会灌篮的猴子、落在室内滑冰女性肩上的鸽子等,在平壤中央动物园人气很高。

/金永俊实习记者 gogundam

阅读韩文原文